Aurora 隐私政策
最后更新：2026年7月10日
本页面为译文。以英文版为准。
Aurora 不收集、不传输、不出售任何个人数据。所有偏头痛记录、健康数据和分析计算都完全在您的设备上进行。
1. 我们在设备上处理的数据
Aurora 是一款偏头痛日记应用，使用 SwiftData 在您的 iPhone 本地处理所有内容。以下数据仅在您的设备上创建和存储：
- 偏头痛发作和前驱症状：日期、时间、严重程度、部位、症状、诱因
- 每日记录：疼痛程度、情绪、睡眠质量、备注
- 用药事件：药物名称、剂量、时间、效果评分
- 月经周期数据（如果您选择记录这些数据，用于月经性偏头痛分析）
- 来自 Apple 健康的生物特征数据：睡眠、心率变异性（HRV）、手腕温度、体温、静息心率、经血量、步数、耳机音频暴露量（仅在您按类型授予权限时）
- 应用偏好设置：语言、辅助功能、订阅状态，存储在 UserDefaults 中
2. 我们不收集的内容
我们不收集、不传输任何个人数据，也不将其存储在外部服务器上。具体而言：
- 未集成任何分析或遥测 SDK
- 不使用崩溃报告服务
- 不使用广告标识符（IDFA），不接入广告网络
- 不使用跟踪技术。Aurora 未实现 App Tracking Transparency，因为没有任何内容需要跟踪
- 不使用任何类型的第三方 SDK。Aurora 完全基于 Apple 框架构建
3. iCloud 同步
Aurora 仅通过您的私有 CloudKit 容器在您自己的 Apple 设备之间同步偏头痛数据，该容器由您的 Apple ID 保护。Apple 将此类数据归类为用户自己的数据：我们不收集这些数据，也无法访问这些数据。
如果您退出 iCloud 或为 Aurora 停用 CloudKit，您的数据将保留在您使用过 Aurora 的设备上。
4. Apple 健康（HealthKit）
只有在您明确按类型授予权限后，Aurora 才会从 HealthKit 读取以下内容：
- 睡眠阶段和时长
- 心率变异性（SDNN、RMSSD）
- 手腕温度和体温
- 静息心率
- 经血量和周期标记
- 步数和身体活动
- 耳机音频暴露量
- 体能训练
- 膳食咖啡因
- 日光下时长
- 生理性别（用于一次性预填个人资料，由您确认）
Aurora 将头痛事件以标准 HKCategoryTypeIdentifier.headache 样本的形式写回 HealthKit，以便您将其与其他应用的数据一起查看。从 HealthKit 得出的数值存储在您的日记中，并与您的其他记录一样，仅通过您的私有 CloudKit 容器在您自己的设备之间同步（见第 3 节）。我们和任何第三方都无法访问这些数值。
5. 位置和天气（WeatherKit）
Aurora 使用您的位置仅是为了从 Apple 的 WeatherKit 服务获取气压。气压用作诱因模型的预测输入，并用于就未来 48 小时内的显著气压下降向您发出警告。
坐标不会存储在我们的服务器上（我们没有服务器），除 Apple 的 WeatherKit 外也不会发送给任何人。Apple 不保留 WeatherKit 查询中可识别用户身份的位置数据。如果您拒绝位置访问权限，Aurora 会改用一个保护隐私的默认城市。
6. 订阅和 App 内购买
Aurora Plus 订阅和终身购买由 Apple 的 StoreKit 框架处理。取消、自动续期和退款遵循 Apple 的标准条款。我们不会接收、存储或访问您的付款信息。订阅状态通过 StoreKit 2 在设备上验证。
7. Face ID 和生物识别身份验证
可选的应用锁（Aurora Plus）使用 Apple 的 LocalAuthentication 框架。生物识别数据完全由 iOS 处理，Aurora 永远无法访问。
8. 您的权利
- 导出：Settings → Data → Export JSON（Aurora Plus 用户也可导出 CSV）。
- 删除：Settings → Delete all data。轻点一下即可清除本地数据，并触发 CloudKit 删除，删除在 Apple 标准的 30 天内完成。
- 您可以随时在 iOS 设置中撤销健康、定位或通知权限。
9. 儿童隐私
Aurora 在 App Store 上的年龄分级为 13+。儿童偏头痛（14 岁以下）明确不属于本应用支持的临床人群，应用内也作了相应说明。我们不会在知情的情况下收集儿童的任何信息。
10. 非医疗器械
Aurora 是一款健康生活类应用，不是医疗器械。它不进行诊断、治疗或开具处方。PDF 报告是为神经内科就诊准备的结构化资料，而非临床决定。所有医疗决定请与您的医生讨论。
11. 本政策的变更
我们可能会不时更新本隐私政策。顶部的“最后更新”日期反映最新修订。变更后继续使用本应用，即表示接受更新后的政策。
联系方式
有关本政策的问题：pavel.yatskevich@gmail.com